11月1日。日本琦玉超级球馆。快船队vs超音速队。03赛季的第二场常规比赛。
此时比赛距离第三节结束还剩下最后的8.7秒钟。在超音速队抢下篮板之后，巴里迅速将球传给了正在急速向前奔跑的莫雷，长驱直入的他带球直捣篮下，两三名快船队球员迅速跑至近前将他团团围在了中央。莫雷的目光穿越人群，一眼望到了早已奔跑至篮下区域，频频向他示意的刘易斯。没有片刻的迟疑，他将手中的皮球高高地抛向了空中，随着他的手势腾空而起的刘易斯在众人的头顶轻松接住了皮球。他在空中掉转身形，双肘尽力向高处伸举，越过对方中锋德罗布涅克的头顶，以一记匪夷所思的超级大灌篮结束了这一气呵成的最后时刻的进攻。
这记入球堪称本场比赛的最大亮点，而刘易斯在这场比赛中的完美演出更是令日本球迷们为之如痴如醉不已。在本场比赛中，刘易斯在第一节中就为球队拿下了15分，4个篮板外加2次助攻，半场时他的总得分已经升至26分，其中他在半场结束前的一分钟时还投入了一记超大号三分球。
由于快船队主将布兰德受伤的缘故，尽管老帅邓利维派出了一拨又一拨的人马前来对刘易斯进行围追堵截，怎奈新秀卡曼在他面前放不开手脚，矮他一头的马盖蒂也是心有余而力不足。面对刘易斯超强的赛场手感，快船队最终也是无计可施。
在第三节比赛还剩下5分14秒结束时，气急败坏的邓利维因对裁判不敬而被判以了技术犯规的处罚。身为队长的刘易斯走上罚球线，依靠着他的一记稳准的罚球打破了自己此前保持的38分的职业生涯最高分纪录，并成功率队打出了一波12比0的小。在终场前2分18秒时，刘易斯终于依靠在边线的一记三分远投将自己最终的得分锁定在了50分。在全场球迷近乎歌斯底里的疯狂欢呼声中，他面带笑容地走下了赛场，而他所在的超音速队也最终以124比105力克对手，取得了他们在新赛季中的第二场胜利。
在刘易斯优异表现的引领下，超音速队在这场比赛中的投篮命中率高达53. 5，86投46中，表现格外亮眼，而刘易斯本人不仅打破了nba在日本举行常规赛以来的球员单场最高得分纪录，41分的原纪录是滑翔机德雷克斯勒于94年跟随开拓者队出征日本时创造的，而且也成为超音速队14年来第一位单场取得50分的球员，超音速队球员上次在一场比赛中拿到50分的历史还要追溯到89年，当时戴利斯为西雅图拿到了53分。另外两位达到这个高度的超音速元老分别是布朗和海武德。
“其实，我只是感觉自己在今晚的手风比较顺而已，但我真的没有想到自己会取得这么多的分数。”今日的刘易斯已经学会了如何谦逊有礼地回答记者的问题，“还在我打高中篮球的时候，我曾经拿下过的最高单场比分是45分，可是50分嘛，我甚至在打游戏的时候都没拿到过这么高的分数。”
早在赛季还未正式开始之际，乍听到雷阿伦右脚脚踝上的伤势时，几乎每个人的第一感觉就是:西雅图超音速队凶多吉少。这位超音速队的全明星后卫已经实施了脚踝手术，最保守的估计是他将错过至少20到25场常规比赛，换句话说，球迷们将会在超过四分之一赛程的时间里在赛场上看不到他的身影。即使阿伦在此之后能够伤愈复出，可谁又敢保证他能够在归队之后还要多久才能恢复到昔日的赛场状态呢
对于超音速队这样一支常年挣扎于西部季后赛边缘地带的球队，没有了队中的灵魂人物，他们在球迷们的眼中似乎也就失去了希望。阿伦是队中的明星，是球队前进的原动力，是球迷们眼中的招牌人物，但在本赛季开打之后人们发现，他并不是超音速队的唯一救命稻草。因为在这支球队里还有另一个可以仰赖的人刘易斯。
事实上，自从03赛季正式开赛以来，刘易斯的赛场表现始终不俗。在主场迎战快船队的赛季首场比赛中，刘易斯一人即囊括了当晚最高得分25分，并率队以109比100战胜对手。而他在这场比赛中最出色的贡献更在于，凭借着他的第一次突破得分将开局时沉闷的赛场气氛慢慢地调动起来，成为带动整个体育馆内活跃氛围的核心人物。正是凭借在前两场比赛中37.5分、6个篮板以及3.5次助攻的出色表现，使得刘易斯击败了包括马龙、佩顿、加内特、马布里等众多西部好手，与来自黄蜂队的戴维斯一起当选为东西部最佳球员。
一些素以语言尖刻著称于世的批评家们在谈论到刘易斯的这一赛场荣誉时相当不以为然。他们认为超音速队在这两场比赛中遭遇到的对手都是快船队一支在联盟中无论是在进攻还是在防守上都一无是处的鱼腩型部队，刘易斯在这两场比赛中的出色表现将会因为对手的软弱可欺而大打一番折扣。可真正的事实并非如此。
刘易斯之所以能在赛季初期表现出如此良好的竞技状态，决非全因幸运因素使然，而是自己努力的成果。早在夏季休赛初期，刘易斯与其他几位队友雷阿伦、萨塞、詹姆斯、埃文斯在西雅图度假时就经常在一起进行集体训练活动。尤其是刘易斯，他更是在整个暑期毫不间断地从事着相当艰巨的身体训练。
曾经在98年选秀大会上为自己在第二轮才被选中而伤心流泪的刘易斯深知，要想在竞争如此激烈的联盟内立足，没有一点居安思危的意识是绝对不行的，原地踏步的老思想在这里也是肯定行不通的。因此，当别人呼朋引伴地度过这个逍遥假期时，刘易斯却独自一人在体育馆内挥汗如雨地刻苦训练。