“你们中有人懂阿拉伯语吗”秦川用英语问。
一名意大利少尉正与德军士兵争论着，因为德军士兵要征用他们所有的汽车，但德军士兵没把他的抗议当一回事。
他听到秦川的问话后就用英语回答：“我懂一些，有什么问题吗”
正如秦川想的，意大利军队是利比亚的殖民者，而且殖民了三十几年，所以意大利军队中肯定会有一部份人能与利比亚人交流。
“长官”秦川朝少尉挺身并像征性的敬了个礼：“我想在阿格达比亚找到一个熟悉沙漠生活和地形的导游，所以需要跟他们交流”
“算了吧”少尉气愤的朝周围的德军士兵一挥手：“你看看他们他们要把我们所有的汽车都抢走这就是我们给你们带来食物的回报吗”
“长官”秦川说：“首先，我们是来帮助你们作战的，你们为我们提供食物也是应该的不是吗我们为此还付出生命的代价呢”
少尉不由一时无语：“可是你们也不能这么做”
“我们也是迫不得已”秦川解释道：“我们是为了打败英国人，这与你们的目标也是一致的长官，我可以让他们留一辆汽车给你们，这样你们就不用步行回去了，而且我还会尝试让他们给你一份征用证明，这样你回去也可以有个交待”
少尉显然被秦川这番话给打动了，他想了想，就点头道：“好吧，那么做为交换，我就该为你们寻找导游了是吗”
“当然”秦川说。
很快，少尉和秦川几个人就开着汽车在阿格达比亚的街上转圈让秦川感到惊讶的是，这里的百姓似乎已经恢复了他们的日常生活，至少是恢复了一部份，因为他已经看到有些商店开门营业了，街上也有几个行人。
而就在两天前，这里还枪来弹往的打成了一片，城市的某处肯定还有一些没有清除干净的地雷或是未爆炸的炸弹。
秦川想，这或许是因为利比亚人已经习惯了战争，又或者他们不得不这么做他们没有多少积粮，如果不尽快恢复常态就可能被饿死。
只不过，秦川可以看得出来，百姓看到他们这辆车在街道上横冲直撞时，眼神里透着恐惧和愤怒，尤其是那些全身包裹得严严实实只露出一双眼睛的女人。
“我们去哪”秦川问，他在转移自己的注意力。
“我不知道”少尉回答。
“什么”秦川不由惊讶的望着少尉：“你应该知道我们只有不到半小时的时间了吧”
“我知道”少尉回答。
“那么”
“上士”少尉说：“你需要的是熟悉沙漠生活和地形的人不是吗”
“是的”
“所以注意骆驼”少尉解释道：“看到骆驼你就找到要找的人了”
秦川不由“哦”了一声，这倒是个好主意。
“哧”的一声，汽车在一幢民房前停了下来，秦川注意到房屋后头有几头骆驼在嚼着干草。
少尉跳下车，走到房屋后，对正在给骆驼喂食的主人说道：“阿瑟兰，喔瑟哈兰”
“啊哈兰，比克”
接着就是一堆秦川听不懂的话，秦川看得出来，面前这个利比亚百姓对他们心存戒心，他眼光时不时的瞄向秦川等人的头盔及步枪，眼里闪过几分怯意。
不久，少尉就有些失望的告诉秦川：“他说他只是替人养骆驼的，并不熟悉这带沙漠的地形”
秦川不相信这利比亚人的话，这可以从他紧张的神色和飘忽的眼神可以看得出来。
“告诉他”秦川说：“如果他同意的话，我们可以给他一辆汽车”
少尉把秦川的话转告了利比亚人，他的眼神立时就亮了起来，一辆汽车可是一笔不小的财富，但他还是没答应。
“不，他说他做不到”少尉回答：“他不是你们想要找的人”
“两辆汽车”秦川说。
少尉带着些不乐意转述了秦川的话，让少尉没想到的是，利比亚人竟然同意了，前提是必须把汽车先给他。
“我竟然受骗了”意大利少尉愤愤的说道。
“他值两辆汽车么”当秦川把利比亚人带到断掌巴泽尔面前的时候，巴泽尔带着不屑的眼神打量了利比亚人一番，说：“中士，你知道的，我们现在急需汽车”
“我知道”秦川回答：“但是，他知道的或许会使我们全军顺利穿过沙漠”
“嗯哼，他叫什么”
“布什拉”秦川回答，他在回来的路上已经了解了一些基本情况。
“我想知道他有什么”巴泽尔说：“然后我再决定是否付出两辆汽车”
布什拉听了巴泽尔的话后，就从怀里掏出一张用羊皮绘制的地图摆在了巴泽尔面前，巴泽尔往地图瞄了瞄，接着眼睛都直了，因为地图上画的是一条路，沙漠里的一条路
“你们这样是走不出这片沙漠的”布什拉说：“你们按照里程算推测十二天能穿过，但实际上你们可能要花费二十天甚至永远也走不出去，因为你们携带的水撑不到那时候。除非沿着这条路走”
“我们并没有发现沙漠里有路”巴泽尔说：“我们派人侦察过”
“你们当然没有发现”布什拉回答：“这是一条古老的商旅小径，到现在根本就不存在了，我们也只知道它大慨的位置。沿着它走，我们就可以找到姆塞斯绿洲，明白吗在那里我们可以补充水”
巴泽尔当然知道这意味着什么，于是想也没想就点头说道：“好吧，那两辆汽车是你的”
顿了下，巴泽尔又对意大利少尉说道：“少尉，你也必须跟我们一起去”
“什么”意大利少尉闻言不由大惊：“为什么”
“因为我们没有会阿拉伯语的翻译”巴泽尔回答。
意大利少尉不由半张着嘴巴，然后带着求助的眼神看了看秦川。
秦川只能摊摊手表示无能为力。