“执政官，前方空间发生了异常扭曲。”
对于在宇宙中漂泊的三体科学家而言，
这是不同寻常的一天。
科学执政官被执勤的三体人浸泡，从脱水状态中复苏了过来，处理一个突发事件。
空间扭曲！
对于在维度科技领域有深厚造诣的科学执政官来说，空间扭曲不是什么奇特现象，毕竟维度与维度之间充满了各种各样的扭曲。
但这次不一样。
在没有任何科学仪器的空旷太空里，凭空发生了大尺度的空间扭曲，而且形成了向外凸出的态势，仿佛有什么东西要从空间深处钻出来一样。
他感到十分不安。
他来到观测台前，仅凭肉眼就看到了前方的扭曲。
那是一片巨大的彩色光膜。
就像一面漂浮在太空中的哈哈镜，每一寸都充满了无数种角度的光线偏移，仅仅直视几秒就令人产生头晕目眩的感觉。
他强忍着恶心问道：“这是从什么时候开始的？”
“执政官，就是几分钟前！”
“我们一发现这个现象就叫醒了您！”
科学执政官又问道：“我们跟母星距离多远？”
“执政官，我们只航行了几万个三体时，您从这里往回望，可以很清晰地看到我们的恒星系。”
科学执政官沉默了。
但他实际上根本无法沉默，他的思绪通过脑电波源源不断地发散开来。
这个现象肯定是外星文明引起的！
距离母星太近了！
糟了，母星可能要毁灭了！
现在该怎么办？
他的脑电波在房间里回荡，充满绝望意味的言语在其他三体人心中激起了回响，短短几秒钟功夫，杂乱的脑电波就充斥了整个房间。
死定了！
这下完蛋了！
我想脱水！
执政官你快想想办法啊！
我能有什么办法？
就在这时，异变突生。
只见五彩斑斓的光膜从中间裂开一道缝隙，一抹蔚蓝色的微光迅速扩大。
Duang！
一颗圆润的星球从缝隙里跳了出来，直挺挺地横亘在三体舰队面前。
科学执政官：？？？
其他三体人：？？？
几行小字出现在他们眼前。
“放弃无谓的抵抗！”
“我们知道水滴探测器是做什么的！”
“立即投降！”
“你们这些虫子！”
虫子这个词是原著中三体人用来描述地球人的，现在被联合政府用到这些心怀不轨的三体人身上，某种意义也算是对三体人的一种致敬。
一周后，
联合政府的科学家登陆了三体舰队。
克莱文的策略奏效了。
舰队上的三体人投鼠忌器，不敢反抗。
联合政府太了解水滴探测器了，跃迁距离把握得刚刚好，三体人没法用水滴探测器攻击联合政府。
面对老家升天的威胁，三体人屈服了。
联合政府的科学家们在他们的注视下，施施然地改造了水滴探测器，然后跟着三体舰队一起回到了联合政府。
陈帆操纵引力，
打开了前往《环太平洋》的大门。
在剧烈震荡的波纹之中，
钢铁小破球缓慢地没入虫洞之中。
嘀！
电流报告！
地点距离海岸线七英里！
等离子加农炮！
“流浪者！你们那边怎么样了？”
通讯频道里响起一个老成稳重的声音。
“任务完成！”
“长官！”
“我们‘射’了两次！”
“这是我们的第五次击杀！”
危险流浪者号的驾驶员异常兴奋。
他叫罗利。
他又一次击败了怪兽，捍卫了人类的安宁，他为此感到十分骄傲。
他的哥哥杨希默不作声。
猎人对人脑的负担极大，每一台猎人都需要两名有默契的驾驶员共同驾驭。
他和罗利共同驾驶危险流浪者号。
“伱们违抗了直接命令！”
老成的声音责备道。
这次战斗发生在大海里，而且是雨夜，危险系数极高。
稍有不慎，
危险流浪者号就会被怪物击败。
他们本来应该采取更稳妥的战术，但他们违抗了基地的命令，擅自出击，把自己置于险境。
杨希开口为自己和弟弟的行为开脱：“不是有意冒犯，长官，但我们拦截了怪兽，救下了一条船上的所有人！”
他的声音里充满了自豪。
“马上回到你们的位置去！”
长官没好气地说道。
他叫史塔克·潘达考斯特，不仅是猎人计划的总指挥官，曾经也是一位优秀的猎人驾驶员。
他的妹妹死在怪兽入侵之中，这使他对怪兽产生了极大的憎恨。
哪怕手下的驾驶员违反了他的命令，但只要能击杀怪兽，他就能对其网开一面。
“好的，长官！”
罗利跟杨希相视一笑，准备返回基地，开香槟庆祝自己的第五次击杀记录。
两人正处于精神链接之中，他们能感受到彼此的思想活动。
罗利想去酒吧泡妞。
杨希想去酒吧勾搭酒吧老板的女儿。
他们都有美好的夜生活。
他们不约同地对彼此露出“你小子不老实”的笑容，就在这时，基地里的观察员忽然发出警报。
“怪兽的生命信号正在上升！”
“传感器数据检测无误！”
“那东西没死！长官！”
观察员的声音传进猎人驾驶舱，罗利和杨希听得真真切切。
气氛一下子变得凝重起来。
“流浪者！”
“我们还能接收到怪物的生命信号！”
“那头怪兽还活着！”
史塔克扑到话筒前大声吼道。