一月十四日。
牛翩翩回来平津城的当天傍晚，刑司衙门衙役便亲自上门传达秦正意思，要牛翩翩次日前去刑司衙门，配合查案。
潘相不喜秦正，也不喜牛翩翩，他贵为宰相，也有胸怀，自然不会因为此事和秦正再生芥蒂。否则此事闹起来，闹到皇上那边，他未必也能讨到好处。所以，刑司衙门传唤牛翩翩他不会从中阻拦，而且也不多过问。
当天，恰好是周雀轮值，白虎也在，两人守着一盘棋，杀伐角力，斗得难舍难分，难见高下。
刑司衙门外，牛翩翩已到。
这牛翩翩，内穿白色长袍，外搭银狐皮对襟长袄，腰饰玉佩，装扮华丽，高调而来。
牛翩翩站于刑司府衙外，仰头观府衙外悬匾额，沉默不语，思绪记忆再回从前那个晚上，一时间，心中生出了许多羞耻和愤恨。
那晚，他以一敌四，独战刑司衙门四捕头，最终不敌被擒，受尽冷眼屈辱。如今再回旧地，往事历历在目，而他牛翩翩再不是从前的牛翩翩，试问刑司衙门谁还敢欺他？
牛翩翩一边回首往事，一边行步上前。刑司衙门的两个站值衙役看他这样一个没名没姓的陌生人，就这样没头没脑地往上闯，又岂会不理。他们当即喝道：“下站何人？报上名来？贼头贼脑，为何事在刑司衙门门前辗转徘徊？究竟有何居心？”
牛翩翩被惊，站着不动，皱了眉，心中不悦，甚是懊恼。他正视两个衙役，答对道：“我为何在这里辗转徘徊，还不是你家大人请我来协助查案，否则我怎么会来此地？你们两个人还不配我亲自报上姓名，快去里面叫人吧，四个捕头也行，赵初焰也行，展昭也行，他们哪个都认得我。”
两个衙役听罢他说话，手立时按在刀上，叫道：“大胆！这样无礼，竟然直呼展大人名讳！”
牛翩翩更恼，他怎么也没有想到自己今日来这刑司衙门居然会第二次被拦在门外，而且还是被两个没名没姓的衙役所阻拦。
“我直呼他名讳又怎么了？你们展大人好大的官威呀，怎么如今都不许别人直呼他的名讳了？”牛翩翩挑衅说道，很是不客气。
两个衙役此时依旧没有退让之意。他们和牛翩翩辩道：“你休要在这里胡搅蛮缠，胡乱攀扯，刑司衙门岂容你这样放肆无礼，再不退下休怪我们对你不客气。”
“不用客气。”牛翩翩昂头答道，目露蔑视之意。他说：“我已言尽，我就想看看你们要如何对我不客气！”
“大胆！”两个衙役叫道，上来就要拿上牛翩翩。只是他们哪里是牛翩翩的对手，还没有出手已经被牛翩翩放倒在地。
牛翩翩动手不轻，但是也未真正伤到两个衙役。他低头看着两个倒地的衙役，心中很是得意，抬脚从他们两人身上迈过去，就要闯入刑司府衙。
府衙内恰有四个衙役外出办差，出门就看到眼前这一幕，知道牛翩翩来者不善，便拔刀，并且叫道：“何方贼人，敢在此处撒野？知道这里是什么地方吗？”
“废话，我既然到此，自然知道这里是什么地方，但是你们却不知道我是谁。”牛翩翩说道，他此来刑司衙门，明着是配合查案，但是暗地里却带着私怨，故意没事找事。
“管你是谁，是谁也不能这样擅闯府衙，还行凶伤人。”这衙役说罢，就持刀上来要拿下牛翩翩，后面的两个衙役也跟着动手，只留下最后一个衙役折返回去，去捕快房叫人了。
白虎，周雀手下那盘棋就要见输赢。这时候，这衙役冲进了捕快房。叫道：“白捕头，周捕头，不好了！有人在外面闹事，还伤人。”
“什么？哪里来的不要命的？”周雀说话道。
“走，去看看。”白虎放下手中棋子，起身就出捕快房。周雀带着那个报信衙役，跟在他身后。
白虎，周雀出刑司衙门大门，出门便看见牛翩翩；还有衙门的五个衙役，有三个倒地，一个被他踩在脚下，还有一个被他卸刀，反扭着整条胳膊。如果这个时候牛翩翩再多用几成力气，那那衙役的胳膊就废了。
周雀一看这个情景，心下冒火，咬着牙齿就要上来打架。不过，白虎不让，他伸出一臂来，挡下了周雀。
“我以为是谁？原来是玉箫公子呀。”白虎说话了，他脸上带笑，声音沉稳有力，眼神却冰冷狠毒。
玉箫公子闻声抬头，他看到来人是白虎和周雀，便松手放开了那衙役。
白虎扭头向后看周雀一眼，给他一个眼神。周雀领他意思，亲自上前去查看众衙役的情况。
“玉箫公子今日大驾光临，难道就是来我刑司衙门伤人的吗？”白虎问牛翩翩，一边还注意着周雀，等待他和自己回复情况。
“你们刑司衙门这几个手下目不识尊，目中无人，我只是替你们帮着教训他们一下。”牛翩翩答道，走上前来，故意站到白虎对面，故意与他这样近距离相对。
周雀这时候对着白虎摇摇头，白虎看到他摇头，心下一沉，直视面对牛翩翩。他说：“你说他们目不识尊，目中无人？你指得可是你自己？那他们便没有错了，因为你牛翩翩还当不起这个“尊”字！”
牛翩翩瞪眼看着白虎，更上前一步，白虎收敛笑容，也瞪着他；两方初见，已势如水火，剑拔弩张。周雀此时也在身后捏紧双拳，蓄势待发，准备随时支援白虎。
“我如何当不起这个“尊”字，还请白捕头说个清楚明白，否则别怪牛某不客气。”牛翩翩说道。
白虎答他：“玉箫公子不用客气，白某也想看看你究竟要如何不客气。”
两人铆上了劲，对上了眼，就连身旁之人也能感受到两人所散发而出的敌意和杀气。
这不仅仅是武艺和胆气的对决，对于牛翩翩来说这对决还关系到他的前程。
牛翩翩目露凶光，他说：“那日我一人领教了刑司衙门四位捕头的厉害，不知道如今还有没有机会，再让我与四位捕头过招比试？”
“玉箫公子若想动手，我等自然奉陪，只是不是今日，也不是在我刑司衙门门口。玉箫公子还是先随我进去见秦大人吧。”白虎说道。
牛翩翩眼瞪白虎，伸出一手，大声说道：“请白捕头头前带路。”
白虎没有再答他话，转身带路，领着这牛翩翩走进刑司衙门。
周雀吩咐了那报信衙役几句后，也跟了上去。
秦正正和苏墨在书房处理公事，衙役便进来禀告，说是潘府牛翩翩到。