1322年，圣米迦勒之月（9月）的第一天
蒂米什瓦拉，匈牙利
三天后，在库曼辅助军队出发的早晨，安塔尔才得以与拉克菲交谈。这天他从查理那里得到了四天的自由，所以在主力军队出发南下前，他想尽量利用这段难得的空闲时间。
他在库曼人的帐篷营地不远处的畜栏外找到了伊斯特万，他正在为他的马做着长途旅行的准备：他把马鞍放在马背上，刮去马蹄上的砾石泥。
当他看到百合花骑士走来时，他假装对这次重逢不感到惊讶。
“你不会相信我为这纯色的阉马花了多少钱，”他拍着棕马的背，微笑着说道，没有打招呼，就好像他们上次谈话只是在一小时前，现在又从中断的话题中继续，但是要我说，我付的每一枚银币都是值得的，对不对，察巴？”
体型壮硕的战马打了个响鼻，点了点头，似乎是在回答这个问题。
“它有健康的牙齿、美丽的鬓毛、漂亮的屁股，全身都是肌肉，”拉克菲热情地列举道，“别看他现在还算温顺，但在战场上，他可是个暴脾气，和他的主人一样，嘿嘿。它也是为战争而生的，我叫它“察巴”可不是没有原因······”
“我离开了你们这么久，你就没有什么要对我说的吗？”安塔尔温和地问道。“来吧，坦率点，我现在就在这里，如果你愿意，你可以吼我，可以用拳头打我的脸，我不会生气的。”
拉克菲摆弄了一会儿马鞍，调整了一下马镫，检查了数次马鞍袋，仿佛是在拖延时间，因为他找不到合适的词。最后他只是转过身来面对他的朋友，深深地叹了口气。
“听着，安塔尔，”他张开双臂，“我肯定无法理解你当时的心情有多么混乱，上帝在上，我永远也不想理解！
但如果你问我是否对你感到失望和愤怒呢？是的，我有过，几天，也许甚至是一周。
但后面我想明白了，你又不是没长脑袋，我既不是你的父亲，也不是你的领主，所以我也不需要被你一個又一个愚蠢的决定困扰。
我为你祈祷了吗？我已经祈祷过了，很多次，但我不能再这么做了。我有任务在身，没有时间去纠结你的鲁莽行为。
我已经把我的领土处理好了，收了我的税，并且开始扩大拉克菲家族的势力，这比我想象中的要难得多。而现在，我应国王的命令来到这里，即将远行。
我为什么要再生你的气呢？你的生活已经给了你足够的烦恼了，我听说你还没有找到你的妻子和儿子。
唉，而且国王陛下肯定已经让你不好受了，人们说你被贬为他的小侍卫，没有仆人，没有自己的士兵。”
“他们还说什么了？”
“人们在你背后说各种坏话，”拉克菲摆了摆手，冷笑道，“别管那些乡巴佬了！说到仆人，你的磨坊主现在在我的庄园里工作，希望你不要介意。这老家伙干得很好，如果他回去找你我会很伤心的。”
“如果他在你那里很开心，就让他待在那里吧，这是我能做到最起码的事情了，”安塔尔淡淡一笑，“我希望你能吃到我享受了近十年的美味面包。”
“我不得不带着你的侍从一起，”伊斯特万补充道，并没有表示任何感谢，“一开始我记录了他相关的开支，以便到时候我可以向你索取他花的每一枚铜板，但后来我发现，这个巨人带给我的钱比他消耗得要多。
他还向我的农民征收了所有税款，他还把那懒惰的管家和没纪律的仆人们收拾得乖乖的，不过我想你不会让我拥有他······”
“西蒙在这吗？”骑士满怀希望地问道，但拉克菲摇了摇头。
“我猜到了国王会派我去打仗，我不敢带着他去，”他的脸上终于露出了笑容，“毕竟他是你的侍从，他可不能死在我的身边，你托付给我的人，我不会弄坏了再还给你。”
“你是个好人，伊斯特万·拉克菲，”安塔尔靠近他，张开双臂想要一个友好的拥抱，“看，你真的成为一名骑士了！”
塞凯伊战士没有反抗，同样张开双臂，两人互相拍打着对方的后背。
“我可想死你了，你这个混蛋！”拉克菲对着比他大十岁的安塔尔说道，然后他们都笑了。
两人之间的坚冰终于融化了，他们不再是陌生谨慎的陌生人，而是两个真正的朋友，面对面谈着心。
“你这个白痴，”他们停止了拥抱，拉克菲摇了摇头，“下次你要做这种疯狂的事情时，一定要先告诉我！”
“怎么，难道你愿意跟我一起去吗？”
“一起去？我会把你绑起来，用冷水浇你，直到你恢复理智为止！”
“告诉我，伊斯特万，我需要你实话实说，”安塔尔看着他朋友的眼睛，“在我消失得无影无踪之后，西蒙对我有什么看法吗？”
“说实话？”拉克菲一边将一把斧头固定在马鞍袋旁，一边反问，“你要我实话实说吗？”
“是的。”
“老实说，我不知道，我一点也不在乎，”塞凯伊人严肃地说，“西蒙是个好人，一个优秀的仆人，
但他终究是你的仆人，一个低于你等级的平民，你为什么要在乎他对你的看法呢？你这样让我很生气，我是认真的。”
“我这样？”安塔尔扬起眉毛。“是什么样？”
“你知道我在说什么，”拉克菲说，“你对待穷人就像对待最富有的贵族一样，你袒护你的农民，你在乎平民的意见·.....
如果由你决定的话，也许最后一个臭农民都能在议会上发言，这些无知的人的话会和贵族的话一样有价值。
这一切会导致什么呢？最后，任何人都能管理匈牙利，所有人都有发言权，城堡和庄园将变成马厩和谷仓，贵族家庭只能沦落到耕种田地，以维持微薄的生计！”
他愤怒地啐了一口唾沫，当他想象着所描述的恐怖噩梦时，他似乎有些畏缩。“这些都是危险的想法，要我说，还是不要去试探命运了！”
“谢谢你的建议，但我只是在问你关于西蒙的事，”安塔尔说，“但我认为你不是在生我的气，是出了什么问题吗？
你终于实现了你的愿望，你可以带领一千名骑兵参战，而不是一百名步兵，而且这可不是一场普通的战争，如果你取得胜利的话，你可就是一个拥帝者了！”
“是的，这一切听起来都很好，”拉克菲的声音略微变得低沉，“但我觉得陛下这次是在为难我，我的队伍里没有一名匈牙利骑兵，全是库曼人，整整一千名。”