杰森正在黑夜中潜行。
当从蝙蝠侠嘴里得知密涅瓦竟然把小丑扔到了黑暗多元宇宙的时候,杰森在心灵链接中突然爆发的情绪让他的魔宠蝙蝠不安地振了振翅膀。
他的这位不靠谱的老师显然没有和他解释的意愿——杰森绝不会觉得她会认为自己无法得知此事。
然而密涅瓦当初劝说他走上魔法道路的理由是让他“有能力亲手复仇”，现在他的复仇进度条才刚走了一格不到，密涅瓦就强行抄起他的敌人把他扔进了另一个地图，杰森简直要被气笑了——她是怎么想的？
但没用多久,杰森又迅速冷静了下来。
他在那个光线不怎么样的地下室里席地而坐,打开了自己的背包,掏出了那本被密涅瓦堂而皇之地命名为“密涅瓦法术书”的书——这实际上是密涅瓦的一本手记,也是密涅瓦用来给他上课的教材。
如果忽略掉书页间轻轻一抖就到处都是的那些可疑的骨粉和尸菇碎片，确实算得上一本条理清晰的好书。
他翻到了最新的一节，大约是密涅瓦在来到了这个宇宙中之后对比维山帝的魔法体系写下的分析,记录了不同维度与神域的名称，穿插着一些她的感想。
例如“维山帝的领域被维山帝系的法师称为星界，而我们称为星界的则是地球法师所称的灵薄狱……注意别让杰森弄混了。”
好吧,他确实弄混了。但杰森觉得主要责任在于密涅瓦虽然做了这份手记，但教学方式就是把法术书扔给他让他自学。
杰森暗自腹诽了一下这个他这辈子遇到的最不负责任的老师,目光迅速向下检索，找到了“黑暗多元宇宙”一栏。
“巴巴托斯的领域。”书上只有这么一句,“死亡不曾找到他，因为不到时候。很快就到时候了。”
好吧，杰森把书一合,塞进了包里。他感觉自己全明白了！
难怪密涅瓦选中了他,又如此殷切地希望他成长起来。
大概这位邪神（杰森比谁都确信她绝对就是个邪神）不知为何和那位黑暗多元宇宙的主宰有些过节,筹谋布局苦心孤诣都是为了把他干掉,而杰森就是被她选中的马前卒。
杰森对于密涅瓦可能是个邪神的事终于释然了。这样也好,至少他们之间的关系能用利益维持下去，而在利益尚未到手的时候，这样的同盟无比稳固。
他相信有至尊法师的存在,她不会做出什么危害地球存亡的事，而他不必因为接受了邪神的恩惠而心生不安。抛开那个所谓的邪神身份，密涅瓦是个慷慨的老师和还算不错的朋友——至少杰森是真的在她身边过得还不错。
杰森接受了小丑不在哥谭的事实，于是他心中那种隐约的焦躁感也就淡了下去，尽管哥谭实际上并不因为失去了犯罪王子而变得更好。
哥谭依旧是那个哥谭，那些断壁残垣被至尊法师的魔法恢复，连墙角的青苔都是经年不变的样子。
杰森在夜色中离开了那个地下室，就像他对史蒂芬所说的那样——他只是想回到这里看看。
他巧妙地避开了蝙蝠侠的夜巡路线，在这方面，前罗宾的经验无人可比。
杰森有着身为罗宾时积累的经验和那些训练，这足以让他在哥谭的黑夜中自保；而密涅瓦所传授的魔法则让他能够更大胆地活动，睡眠术比催眠弹更好用，隐形术胜过所有潜行技巧。
维山帝的魔法同样实用，但太过显眼。
哥谭与纽约夜晚的地狱厨房在治安方面有些相似，但地狱厨房的混乱与哥谭截然不同。就像爆裂的焰火与隐燃的灰炭，尽管同样令人灼伤，但前者明亮，后者死寂。
这是杰森第一次以一个局外人的身份在哥谭的深夜中游走，他上一次人生的前半段在哥谭的泥沼中挣扎，后半段里他追随着自己父亲，为了将这座城市从泥沼中拯救出来流尽了血。
而现在，尽管哥谭的影子从未从杰森的身上离去，他依旧惊奇地发现，他竟然已经可以从中抽身离开。
哥谭依旧是那个哥谭，但又有许多事十分古怪：
黑面具的手下们没有在外烧杀抢掠，他们像操纵失灵的木偶那样磕磕绊绊地在基地里转来转去，最后按照设定好的程序上床入眠。
企鹅人的手下则都在冰山餐厅的后厨里洗盘子，嘴里嘟囔着听说利爪被“猫头鹰小姐”的死对头带走的事。什么，你说他们怎么知道？某人的小弟的姑姑的女儿的女友的男友亲眼看见的！
他潜入阿卡姆疯人院里，聆听着那些囚犯谈论着从未见过的蝙蝠怪人；逃狱失败的双面人蜷缩在囚室里，腹语者和他两个人吵出了四个人的效果，但谁都不记得蝙蝠侠。
精神病囚犯中寥寥无几的几个危险分子也热衷于加入这个夜间话题，他们坚称自己就是被蝙蝠侠投入狱中，但引来一片嘲笑。
“得了吧，尼格玛！”日历人啐道，“倘若蝙蝠侠是真的，他那么热衷惩恶扬善，干嘛不把这里所有人一劳永逸地杀掉得了？”
“你懂什么？”小丑女尖声说道，“他是在和我们玩游戏！虽然他会打碎我的膝盖骨，但蝙蝠侠从不杀人！”
没有人觉得忘记蝙蝠侠是件奇怪的事。
当杰森坐在天台上，搜索起哥谭的新闻时，毫不意外地发现蝙蝠侠再次成为了一个模糊不清的都市传说：只是作为茶余饭后的点缀，而不是一个著名的超级英雄。
杰森说不清楚他对此的感受。今夜的月亮黯淡昏黄，像一滴落在陈旧报纸上的水渍。
这轮月亮曾经与哥谭共同见证过蝙蝠侠的辉煌故事，而罗宾也是故事中精彩的一环。但如今蝙蝠侠的故事已经为人遗忘，夜翼的出身模糊不详，于是哥谭同样也忘记了犯罪巷出身的孩子杰森·托德。
月亮和哥谭同样，不因凡人的故事动容。
风声中传来的是什么声音？杰森侧耳听去，速食店的纸袋不能隔绝空气的振动，他听到了曾经无数次在哥谭夜晚的天空中听见的混沌回响。
每当这种声音响起，就意味着新的意外情况已经出现，蝙蝠侠和他的罗宾将要赶到现场，阻止又一次犯罪事件——到后来那已经不再是单纯的某种声音，而是成了一个无需思索的条件反射。
声音更尖利的是手|枪，更沉闷的是步|枪，爆炸物的声音则带着明显的震动；如果听见了哨声，说明麻烦不是一般的大，不是出动了那几个大型黒幚，就是有某个超级罪犯已经越狱。
在思考之前，这些情况已经自然地浮现在他心中，就如同他从未自罗宾的生活中离开过那种。