比赛继续，山西队的球员只要看到拜纳姆在禁区很少有再敢往里进去打的了。
威廉姆斯还算头铁，突进禁区被拜纳姆连着两个“空中揽月”似的盖帽后也老实了，也开始飘在外面投篮。
急的杨学增又叫了个暂停也不好使，分差也越拉越大，中场比赛结束，XJ队55:40领先山西队。拜纳姆已经得到了28分15篮板5助攻6盖帽1抢断的全面数据。
中场休息回来，干了杨学增指导好几碗鸡汤的山西球员们又有点气势了，可当吕晓明刚摆脱防守突破篮下就被拜纳姆直接冒翻在地，这气势一下子又泄了。
波澜不惊的三节打卡，拜纳姆的第一场CBA之旅就下班了，一共获得了40分21篮板10助攻10盖帽2抢断的4双数据。
到目前为止，这也是CBA史上第一次的盖帽四双，原来出现过的四双是由CBA名宿就是曾经江苏南钢队的控卫胡雪峰，人称“小胡”、“中胡”。在2004年12月，在对阵云南队的比赛中，胡雪峰成为CBA历史上打出四双数据的第一人，他单场比赛得到16分，10个篮板，12次助攻和10次抢断。而拜纳姆的表现也是CBA第一次的盖帽四双。
第四节比赛正在进行中的时候，拜纳姆一看大势已定，跟邓华德悄悄说自己想上卫生间，就提前跟着球队席工作人员，下场回更衣室去了。
一进卫生间，关上门，拜纳姆就集中注意力，呼唤系统：“系统系统，我这得到了四双，破了记录吧？你说的，给我一个NBA内线球员抽奖机会。”
“滴”，还是熟悉的机械音，“检测到宿主在CBA首秀获得四双，打破纪录，宿主能力值84，奖励一次抽奖NBA内线球员人物卡能力为90以下，请问是否抽奖？”
“抽抽抽，”拜纳姆赶紧说道。
又是类似炉石传说的开卡包性感大胡子老板似的声音，“哇~史诗！怒吼天尊！拉希德-华莱士（86）。”这下子轮到拜纳姆高兴不已，拉希德华莱士，也是拜纳姆非常喜欢的一位内线球员。
其实拜纳姆自己觉得，“怒吼天尊”攻守俱佳，能里能外，不过在二十世纪末和二十一世纪初，他的潜能并没有充分得到施展。他这种球员就应该是为后世的小球时代准备的。他速度够快，外线三分火力够猛，在2005-06赛季他场均投进1.9个三分球，三分命中率35.7%，他还是低位进攻的好手，翻身直臂跳投无人能挡。甚至还是防守高手，职业生涯场均盖帽1.3次，抢断1.0次，场均抢下篮板6.7个。拉希德只进过4次全明星，没有入选过一次最佳阵容，如果在小球时代，他应该可以随便进全明星以及最佳阵容。
值得一提的是，他整个生涯共计领到了317次技术犯规，堪称是技术犯规之王。其中最多的三个赛季出现于99-00、00-01、01-02赛季，分别拿了38、41和27个技术犯规，同时00-01赛季的41个技术犯规也是NBA历史之最。
“滴，检测到宿主完成拉希德华莱士心愿一项——领到恶意犯规并让对手球员被担架抬出离开球场。宿主可请选择华莱士四大项属性：身体，进攻，防守，精神其中一项，进行抽取。”
拜纳姆有点无语，没想到自己的“误伤”还能完成心愿，不过转头一想，怒吼天尊是加内特派的“铁血大前锋”：吼裁判的胆子有，但是打架好像不怎么行。他有这个心愿也就不奇怪了。
不过自己可是个正经人，以后一定要秉持“友谊第一，比赛第二”的原则，像这回使出全力，就不小心让对手上担架。可是竟然有意外惊喜，这拜纳姆的大心脏就像有个猫挠一样，有点痒。
“宿主，鉴于完成拉希德·华莱士第一个心愿，友情提示他第二个心愿与开拓者有关。请宿主选择天赋。”
拜纳姆马上就想选择进攻天赋，可转念一想，这不会把自己别的进攻能力给降低数值吧？拜纳姆又赶紧问道，“系统，我如果选择华莱士的进攻能力，不会拉低我本身的属性吧？”
“并不会宿主，”系统快速回应道，“只会是补足你不如他的基础能力，比如你现在的三分和罚球，而且你的投篮出手姿势会默认更改为拉希德华莱士的直臂投篮。”
“系统，那麻烦你帮我换上拉希德的进攻能力吧。”
“滴，可能需要一分钟左右并伴随头部阵痛，请等待。”
系统话音刚落，拜纳姆的头开始迷糊，甚至有晕眩的感觉，就像是坐在空军招飞的模拟座舱里转转转，一时间只剩天旋地转。
好在持续时间并不长，拜纳姆睁开了眼睛，头脑里多出了很多技巧信息。同时也更新了自己的最新评分，87。
比赛结束，邓华德领着球员们回到更衣室，看到在更衣室里蒙着头坐在凳子上的拜纳姆，赶紧叫队医去查看，拜纳姆摆摆手，说自己好像有点吃坏东西了。
邓华德告诉拜纳姆，XJ队以100：85收下比赛，然后在更衣室总结完，带着拜纳姆去参加了XJ队新闻发布会。
记者们一看到拜纳姆进来了，眼睛都直了，争先恐后地想抢答问题。
拜纳姆没等新闻官问，直接拿起话筒，抄着一口“外国东北话”说道，“首先，感谢大家来参加XJ队的赛后新闻发布会。我可以向主发誓，我真的不是故意去撞击查尔斯的，但是我对查尔斯的受伤表示遗憾。我很抱歉，我也很难受，所以第四节我就跟邓华德教练说我不想上场了，我回到更衣室反思了下自己的行为，我觉得我只是在进行我在NBA每天都做的事，也是姚明教会我做的事——在禁区努力对抗。”
“查尔斯是个战士，我们只是在禁区进行了男人的对抗，他想在我看守的禁区得分，而我想阻止他得分，所以我们都拼尽全力，查尔斯只是力量对抗没有我好，所以他被撞出去了，但我真的欣赏查尔斯的勇气，他是个战士。”
在场的其他人都一愣，什么时候拜纳姆会说东北话了？他加盟的不是XJ队么？要现学，不也是应该学习XJ话么，怎么说话一股东北大碴子位？
邓华德一边听着翻译，也懵了，第四节你不上场不是因为你说要上厕所么，怎么成了你要反思？怎么还跟查尔斯受伤有关系？马上看到拜纳姆回过头对他一挑眉，瞬间明白了过来，赶紧接过话茬，用英文对记者朋友们说着：“是的，拜纳姆打完第三节，就非常的，额，对，伤心难受，所以他向我请求能否第四节不再上场，我同意了。拜纳姆真的是一个好小伙子。他和查尔斯只是正常的对抗。”
现场的记者朋友当听到拜纳姆说起“外国东北话，”关注点就已经变了，一位女记者赶紧说道，“拜纳姆先生，请问你什么时候学习的中文？”
“关于我的中文么？其实我一直很喜欢中文，学习中文是因为我一直是姚明的粉丝，首先姚明在今年夏天宣布退役，我很遗憾，因为我一直想在赛场上再与他较量，他是NBA现在最好的中锋，可能没有之一。因为崇拜姚明，所以我想更多的了解美国大洋对岸的中国，所以我一直学习中文，跑到这里来参加CBA，请问记者朋友们，我的中文肿么样？”
记者们都憋不住想笑，一个黑老外，一张口，一股东北大碴子位，可是他们是受过专业训练的，怎么能乐呢？除非实在憋不住。
拜纳姆的话一下子戳到了这些记者朋友的两个G点：第一，拜纳姆说非常崇拜姚明，这让记者们觉得自己很有面子，毕竟姚明是中国的骄傲嘛。第二，拜纳姆虽然一嘴东北大碴子味，但毕竟会说中文啊。哪怕到今天，连足球的归化外援有几个会说中文的，更何况只是来CBA“旅游”的拜纳姆。这一下子拉近了拜纳姆和记者们的距离，觉得拜纳姆那就是“自家孩子”，怎么可能有坏心眼？
可以说拜纳姆属实把在中国的“政治正确”玩明白了：来自当时人们心中的“白月光”美国，还崇拜姚明，会说“东北话”，主动学的中文，更是在姚明退役后中国NBA粉丝最多的湖人队打球。很多湖人球迷一看新闻，马上就反应过来了，肯定是查尔斯主动碰瓷我们拜纳姆哥哥，你没听拜纳姆都说了自己第四节都回更衣室反思了么！他还是个24岁的大孩子！你还要他怎样！GTMD，上门户，上某讯，上某扑，冲了查尔斯！
第二天，不出拜纳姆所料，不管是在某扑，还是某讯，某浪，体育新闻甚至社会新闻的头条都是“会说中文的美国球星拜纳姆！”“惊！湖人首发铁塔竟会一口东北话？”只字没有查尔斯被拜纳姆“精准误伤”的消息……
听XJ队的发言人说，CCTV5马上找来联系能否举行一个独家采访。就连大洋彼岸的TNT也来了兴趣，跟拜纳姆经纪人说好，等拜纳姆回到美国想要有一个独家采访。
让拜纳姆没想到的是，纽约NBA总部，正担心姚明退役会影响NBA商业发展的斯科恩，也看到了拜纳姆CBA赛后发布会“流利”中文的报道，这个犹太老头举起一杯红酒，看着办公室的天花板，好像在思考什么……