周四上午，阮小惜要去学校图书馆看书，在门口正好遇到萧杰。
“小惜，”萧杰微笑着叫她。
“萧师兄，好巧，你周四上午也没课呀？”阮小惜也打着招呼。
萧杰笑而不语，他今天上午其实有课，但他知道阮小惜每周四上午没课，会来图书馆。“你是来看书还是上自习？”
“我今天想先把作业做完了，再找本哲学方面的书看看，”阮小惜一想到今天闲适的时光，就觉得心情舒畅，“你呢？”
“我是……”萧杰心里想，其实我就是来看看你的，“我是来看书的”。
两人一起走上图书馆二楼，挑完书，找到一处靠窗的座位，一起坐了下来。
“哎，看到没有？萧男神跟那个阮小惜是一起进来的，还坐在一起，他们是不是男女朋友啊？”图书馆里的一些女生又开始讨论上了。
“就是，我的男神啊，居然被一个大一的新生给夺走了。”
“你们说，他们俩究竟谁追的谁啊？一开始说那个阮小惜手段高、心机重，缠上了大神；后来有人在图书馆亲眼看到大神帮阮小惜收拾书包；再后来，又听说他们一起参加天文学社活动时，王逸轩为了阮小惜，都和大神呛起来了，啧啧啧……”
“唉，我的大神的初恋啊，阮小惜她怎么就这么幸运啊。”
“不过，我觉得他们俩还挺般配的。”
……
阮小惜听到大家的议论，羞红了脸，低着头假装看书。萧杰看着她，忍不住嘴角上扬，温柔地帮她把拿倒了的书转过来。阮小惜看了他一眼，他一脸的忍俊不禁，她的脸更红了。
“你还挺厉害，书拿倒了还看得津津有味。”他在一个本子上写道。
“你居然幸灾乐祸，有没有同情心？”她画了一张苦瓜脸和一张生气的脸。
“为什么要同情？”他画了个问号。
“因为我们被全天下误会了啊，就是跳进黄河也洗不清了！！！”她连写三个感叹号。
“跳黄河水当然洗不清了。想让天下人的误会都消除吗？我有办法。”他写道。
“什么办法？跪求高人指教。”她画了一个跪地的小人。
“办法就是，让误会不再是误会！”他用苍劲有力的字体写道。
阮小惜看着萧杰递过来的本子，皱着眉头，歪着脑袋，老半天没反应过来什么意思。让误会不再是误会？什么意思？误会是，别人误以为我和他是男女朋友；让误会不再是误会，就是说，我和他……成为真正的男女朋友？阮小惜被自己的推论给吓到了，脸又红了起来。不是的，师兄他不是这个意思，不要误会，阮小惜暗暗对自己说。
萧杰微笑着看着她，拿过本子写了一些字，然后把本子又递回给她。
阮小惜心虚地看了一眼本子，上面写道，“这个办法不错吧？”
“不跟你开玩笑了，我要做作业了。”阮小惜把本子递回给他，赶紧拿出作业写了起来。再说下去，就更说不清了。
过了一个多小时，阮小惜调成震动的手机响了起来，她拿起手机，到走廊上接听。萧杰听不见她说话，只见她点了点头，然后向楼梯走去。萧杰看向窗外，他所在的位置刚好能看见图书馆外面。果不其然，不一会儿，阮小惜就从图书馆走了出去，走向右边的一个小花坛，向站在那里的一个女生挥了挥手。那位女生长发飘飘、穿着考究，一看就知道家境优渥，从小被当成公主千金养大的。林蔚？萧杰俊眉微皱，她怎么会认识小惜呢？
只见林蔚跟阮小惜说着什么，萧杰看不清阮小惜的表情，但能感觉到她好像有些为难，林蔚又继续说了几句，小惜看了看手机，想了想，然后点了点头。林蔚高兴地笑了，把手中的一份纸质材料递给阮小惜，又交代了几句，然后两人分开了。
没过一会儿，阮小惜回来了，心事重重地坐了下来。发了几秒的呆，在本子上写了几个字，递给萧杰。
“师兄，你今天，有空吗？”上面写道。
萧杰看着她，她有些难为情，萧杰微笑着点点头。
“出去说，好吗？”阮小惜又写道。
两人收拾好东西走出了图书馆。
“怎么了？”一出图书馆，萧杰就关切地问。
“我这有一份关于太阳能开发与利用方面的英语翻译材料，”阮小惜解释说，“师姐说，原来翻译的人中途放弃了，可是交稿时间是明天上午，由于涉及专业知识、时间又太紧，没人肯接手，她问我能不能帮忙。我知道自己不能胜任，但是师姐说她实在找不到人了，希望我能帮她。师姐她很照顾我，以前的翻译材料都是她给我的，我没法拒绝。”
“萧师兄，你，帮我？”阮小惜由于要麻烦萧杰，心里很是过意不去，低着头，轻轻地咬着嘴唇。
“当然可以，只要我能帮上忙。”萧杰爽快地答应了。
阮小惜抬起头，对他投以灿烂明媚的笑容，萧杰心里泛起丝丝涟漪。“你肯定能帮得上忙的，整个校园，要是你都不行的话，估计就没人能行了。”
“别急着给我戴高帽，不过，我怎么那么喜欢听呢。”两人互相看了一眼，大声笑了起来。
萧杰看了看手表，说，“小惜，现在11点了，你先去食堂吃饭，我回去拿点东西，在遇见书咖门口等，不见不散。”
“好。”阮小惜点点头，两人就分别行动了。
阮小惜远远看见萧杰站在书咖门口等她，背上多了一个黑色双肩背包，两人赶紧走了进去。
“小惜，你怎么这么快？吃饭了吗？”刚坐下，萧杰就关心地问。
小惜从书包里拿出一个饭盒，温柔地说，“你不是也没吃吗？我买了包子，一起吃吧，你7个我3个，够吃吗？”她一边说一边递给他一个包子。
萧杰看着她，为她的细心、替人着想而动容，“够，足够了，谢谢。”他接过她手里的包子。
“太棒了，我终于做了一件让你说谢谢的事情了；总是我跟你道谢，实在是心里惭愧。”阮小惜开心地说，然后她又想到了什么，问，“你刚才回去拿什么东西了？”
“笔记本电脑，”萧杰从黑色背包里拿出两台笔记本电脑，“时间太紧，你肯定没法去图书馆电脑室录入了。我们就一边翻译一边弄电子版吧。”
阮小惜嘴里含着一口包子，两腮鼓了起来，出神地看着他，他总是让她有信任感、依赖感和安全感。
“嗨，小包子，不要这么看着我，”他看着脸颊鼓鼓的可爱的她，摸着她的头，温柔地说。阮小惜的眼睛对上他深情的目光，她连忙低下头，假装拿翻译材料。
“开始吧，你翻译前面的部分，我负责后面的内容。这样会快一些，可以吗？”萧杰把笔记本电脑移到阮小惜前面。
“好。”阮小惜打开一个文档。
“长期以来，人们就一直在努力研究利用太阳能。我们地球所接受到的太阳能，只占太阳表面发出的全部能量的二十亿分之一左右，这些能量相当于全球所需总能量的3-4万倍，可谓取之不尽，用之不竭……”
萧杰和阮小惜一边翻译，一边敲着键盘录入，遇到不太确定的地方，阮小惜就停下来求助萧杰，两人合作甚是默契。每隔一段时间，萧杰都会让阮小惜停下来休息一会儿，站起身活动活动脖子和肩膀，同时放松一下眼睛。
一晃五个小时过去了。
“小惜，停一停，休息一下，我们先去吃饭吧。”萧杰说。
“我们翻译多少了？”阮小惜翻了翻翻译材料，沮丧地说，“啊！？才翻译一半多点啊。”
“走吧，先吃饭，”萧杰和阮小惜走出书咖，“想吃什么？”
“想吃掉我自己，”阮小惜耷拉着脑袋说，“我不仅辜负了师姐的信任，还把师兄你给坑了，这根本就是一个不可能完成的任务。”
萧杰忍不住笑出了声，“你没什么吃头，那么瘦，全是骨头。”
“你还有心情开玩笑，都被我带着掉进坑里了，还笑得出来。”阮小惜自责地噘着嘴巴。
“放心吧，肯定能完成的，有我在，我保证。”萧杰温柔地摸着她的头说道。
萧杰把她带进一个粤菜馆，点了三菜一汤。
阮小惜看着周围豪华的环境，闻着香气扑鼻的菜肴，紧张地压低声音说，“师兄，你要是怪我坑害了你，你可以明说呀。来这么豪华的餐馆，我请不起，待会咱俩都得留下来刷盘子了。”
“哈哈，你中午不是请我吃包子了嘛，这顿轮到我请客了，”萧杰笑着说，“你多吃点。”
“嗯，是得吃饱点，待会儿吃完霸王餐开溜时，至少得跑得比你快。”阮小惜赶紧喝汤。
“你刚才不是说要吃掉你自己吗？你多吃点，吃胖点，现在太瘦了，全是骨头。”萧杰故意逗她。
“谁说我瘦？我可丰……了。”阮小惜突然意识到自己说错话了，急忙低头喝汤。唉，近朱者赤，近墨者黑，被舍友耳濡目染了，交友须慎重啊。
萧杰强忍着笑看着她，给她夹了一块鱼肉，说，“理想很丰满，现实很骨感。”
阮小惜羞得满脸绯红，恨不得有个地缝可以让她钻进去。