“放轻松，伙计们。”蕾娜对灰狗雕像说。
它们停止了咆哮，但仍然盯住朱朋特不放，好像把他当成了一个狗粮袋一样。
“它们不会攻击人的，”蕾娜说，“除非你想要偷东西，或者我命令它们攻击。它们的名字是阿金和阿银。”
“阿银和阿金，”朱朋特脱口而出。不假思索的，那两个拉丁语的意义就能走进他的脑海，和黑兹尔之前说过的一样。他差一点就问两只狗分别叫哪个名字了，随后他意识到这可真是个傻问题。
蕾娜把她的短剑放在桌子上。朱朋特对她忽然又有一种之前就产生过的模糊的感觉。她的头发乌黑，如同火山岩一般闪着光泽，系成一根辫子垂在背上。她有着一名剑客的姿势——在放松的同时还保持着警惕，仿佛时刻准备一跃而起开始行动。在她眼角生出的担忧的皱纹让她看上去比实际年龄要大上几岁。
“我们之前见过，”他说，“我不记得是什么时候了。拜托了，如果你能告诉我一些事……”
“先说重要的事，”蕾娜说，“我想听听你的故事。你还记得什么？你是怎么到这儿来的？而且，不要撒谎。我的狗狗们可不喜欢说谎的人。”
阿银和阿金咆哮着强调了这一点。
朱朋特讲述了他的故事——他是如何在索诺马树林里的宅邸废墟中醒来。他描述了他与鲁帕和它的族群一起度过的时光，学习它们的肢体语言和表情，学习如何生存和战斗。
鲁帕告诉了他有关半神、魔兽和神祇们的事情。它也解释了自己是古罗马的守护神之一。像朱朋特这样的半神仍然肩负着在当今时代继续发扬罗马传统的责任——与魔兽战斗，服务于诸神，保护凡人，支撑整个帝国的记忆。它花了数周训练他，直到他身强体壮，如同一匹狼一样凶猛难当。当它对他的技艺感到满意时，便派他南下，告诉他如果他能在这次旅程中幸存下来，他就能找到一个新家，重新获得自己的记忆。
蕾娜好像对这所有的一切都不感到惊讶。实际上，她似乎觉得这相当习以为常——除了其中一点。
“一点记忆也没有了？”她问道，“你现在仍然什么都不记得？”
“零零散散的模糊片段。”朱朋特朝那两条灰狗瞥了一眼。他并不愿提及安娜。这也太私人了，他仍然在困惑去哪里能找到她。他很确定他们俩是在某个营地结识的——但现在身处的这地方好像并不是正确地点。
而且，他也很不愿意与别人分享自己的这段清晰记忆：安娜的脸庞，她那金色的长发和灰色的眼眸，还有她笑着伸出双臂搂住他，在他做了什么傻事的时候给他一个吻。
她一定吻过我好多次了，朱朋特心想。
他担心如果自己把这段记忆告诉任何人，它就会像一场梦境般消散。他不能冒这个险。
蕾娜旋转着手里的短剑：“你所说的绝大部分事情对半神来说很正常。在某个特定的年纪，不管以哪种方式，我们都会找到去狼殿的途径。在那里我们接受考验，经受训练。如果鲁帕认为我们很优秀，它就会派我们南下加入军团。但我从没听说过有人失去记忆。那你是怎么找到朱庇特营地的呢？”
朱朋特对她讲述了之前三天的事情——怎么也杀不死的戈尔工，变成女神的老妇人，还有最终在山下隧道遇到黑兹尔和弗兰克。
黑兹尔继续讲了之后的事情。她把朱朋特描述得十分英勇，这让他感觉有些不安。他所做的只是背着一位嬉皮士拾荒老妇人而已。
蕾娜上下打量着他：“对于新兵来说你的年纪有些大。你多大了，十六岁？”.七
“我觉得是。”朱朋特说。
“如果你这些年都是自己过活，没有接受过训练或帮助的话，你早就应该死了。海神尼普顿的儿子？你有着强大的气味，能吸引来所有的魔兽。”
“是啊，”朱朋特说，“据说我的确臭气熏天。”
蕾娜差一点展颜微笑，这让朱朋特感觉到了希望。或许归根结底她还算有人性。
“在到狼殿之前，你一定去过别的地方。”她说。
朱朋特耸耸肩。朱诺说过他之前在沉睡，而且他也的确有种模糊的感觉，感觉自己一直在睡觉——或许睡了很久。但这样说不通。
蕾娜叹了口气：“好吧，狗狗们没有吃了你，所以我估计你讲的都是真话。”
“太好了，”朱朋特说，“下一次，还是给我戴上个测谎仪吧？”
蕾娜站了起来。她在旗帜前面来来回回地踱着步子，金属狗狗的目光追随着她。
“即使我承认你不是敌人，”她说，“你也不是个普通的新兵。奥林匹斯的神后可不会轻易出现在营地里来介绍某个新半神。上一次有主神像这样亲临这里……”她摇摇头，“这样的事情我只在传说里听过，而海神尼普顿的儿子……这可不是个好兆头。尤其是现在。”
“尼普顿怎么了？”朱朋特问道，“‘尤其是现在’又是什么意思？”
黑兹尔给了他一个警告的眼神。
蕾娜仍然在来回踱步：“你和美杜莎的姐妹战斗过，她们已经几千年没有出现了。你还让我们的拉列斯焦虑不安，把你叫做希腊人。而且你还穿着奇怪的标志——那件T恤，还有你脖子上项链穿着的珠串。这些都是什么意思？”
朱朋特低头瞅了瞅自己身上那件褴褛的橙色T恤。以前上面也许写着什么字，但现在已经退色了，读不出来。他在好几周前就应该扔掉这件衣服。它已经磨损得破破烂烂了，但他好像不大能接受把它丢掉这件事。他一直在小溪和喷泉里尽力把T恤洗干净，重新穿在身上。
而这条项链，上面那四颗黏土珠子，每一颗都装饰着不同的符号和图案。有一颗是三叉戟，另一颗描绘着一张金羊毛的缩略图，第三颗则蚀刻着一个迷宫的图案，最后一颗是一个建筑的图片——或许那是帝国大厦？