格雷登，Luctretz公国。人口:8000。
镇上有秩序的间隔房屋是用坚硬的灰砖建造的，屋顶高而陡峭，倾斜的屋顶和拱起的小窗户。铺砌整齐的街道最宽，可以容纳两条车道，也有足够的空间留给行人。格雷登的布局有一种军国主义式的直率，尤里亚纳把这归功于该镇作为军队营地的历史。
没有边境巡逻，没有围栏，也没有检查站来阻止这两个女人从一个王国跨越到另一个王国。
公主解释说，山脉本身形成了一个天然的边界线，而且这些边界线并不是那么严格划分或控制的，因为Langoria和卢克特兹一直都是友好的关系。事实上，不久以前他们也是这样。这种分裂更多是出于实际原因，而不是任何政治或个人恩怨。对于一个遥远的单一政府来说，有效地统治如此广阔的土地是不可行的，因此当地的一个统治者被任命统治自治的Luctretz，并被冠以王子的头衔。即使在Luctretz开始认为自己是一个主权国家而不仅仅是一个附庸国之后，也没有任何理由限制两国之间的旅行者通行。
和家乡的情况比起来，这简直太悠闲了，Izumi想。
从他们在路上的交谈中，她了解到这个世界实际上是一个中世纪的幻想世界。没有电。没有电话。甚至连电报都没有。人们可能会利用鸟类来传递机密信息，有时会使用神奇的小玩意儿或者信使。
一想到再也不能使用现代技术设备，她就不寒而栗。她甚至没有手机来让当地人吃惊。不，最好不要去想这些事情，忘记它们曾经存在过。故意提醒自己再也不能上网了，这只是在要求一个精神崩溃。
西门的守卫有点怀疑地打量着这对夫妇ーー主要是因为泉佩带的那把引人注目的剑ーー但在尤丽安娜令人信服地回答了几个基本问题后，让他们通过了。
他们知道她是谁吗？
当然，Langoria骑士公主的脸对邻国人民来说并不陌生。尤丽安娜过去去过几次卢克特兹，也去过Grelden。虽然这些场合通常都是在皇家马车和骑士护卫的安全环境下进行的，但是她并不怎么与普通人打交道。
即使警卫认出了她，他们显然还不知道她是通缉犯。
作为皇室成员，尤丽安娜确实希望享有一定的外交豁免权。在Luctretz，不太可能有任何人直接举起武器反对她，但如果正式提出引渡她的请求，当地政府很可能毫无疑问地予以遵守。
然而，在正式批准逮捕她之前，这个消息必须先从那两个幸存骑士回到最近的驻军，从那里到Langoria首都，再从那里到Luctretz王子那里。
当命令到达当地卫兵手中时，尤丽安娜早已不在了。
也许我可以好好休息，至少今晚可以。
“顺便问一句，尤尔，”泉一边沿着街道寻找过夜的地方，一边突然说道，“你知道冒险家行会在哪里吗?”
“啊，对不起?什么在哪里?”尤丽安娜心不在焉地回答。
“冒险家行会，”女人重复道。“这里肯定有一个，对吧？你知道，你去注册和接受任务，奖励和提升你的等级的地方，等等。我四处看了看，没有一个地方看起来像......”
“我，我很抱歉，但是据我所知，没有这样一个行会......”尤丽安娜强作礼貌的笑容。
”没有...?”听到这个消息，泉停了下来。在Yuliana看来，这种反应被严重夸大了。“那我该怎么办？我现在到哪里去领取我的冒险家执照呢？那些等级和车牌又是怎么回事？铜，铁，银，黑曜石，mythrilーー你知道，我可以在周围闪动的东西，使所有的旁观者都说，‘哦，她现在一定已经达到了水平盖，有那个！如果我一无所获，我怎么能建造我的传奇呢？这不是很糟糕吗?”
“啊哈哈......”公主的笑容变得更加紧张。
她又来了，说起外国人的话来。
“我不知道等级和牌照，”她说，“但是如果你想找一份自由枪的工作，你可以从镇上的布告栏开始。这就是市民们通常发布任何有关他们需要帮助的紧急信息的地方。并不是每个人都会为此烦恼。绝大多数的职位空缺都没有列在任何地方，你只需到处打听一下，然后——”
“哦，我们现在就去看看吧!”泉兴奋地回答。
“什么?旅馆怎么办?你不饿吗?”
“我会忍受的!我们走!”
尤丽安娜不知道Grelden的布告牌在哪里，但是因为布告牌通常设在城镇广场或市场附近，那里每天都有很多人聚集，所以那是她的第一选择。
她的猜测也没有错。
在市中心广场的东南角，靠近市中心的地方，有一块两条腿的木板，上面钉着许多小纸条，这块木板在晚上这个时候已经没有售货亭了。因为有一个小屋顶，所以这些海报基本上没有受到恶劣天气的影响。至少那些钉在靠近顶部的地方。
泉仔细地看着他们。
“哦，就是这个!让我看看，让我看看——啊，我一个字也看不懂!”
“哦，对了。我没有想到这一点，”身边的尤丽安娜说。“既然我们能听懂对方的话，我自然认为你也能读懂。这不是很麻烦吗？如果你打算留下来，我想你得先学会阅读。”
“你说，计划留下来，”那个女人哀叹道，“但是即使我想回家，我也没有办法，是吗？我的意思是，从来就没有。这就是这些故事的发展方式。”
“我想知道，”公主回答。“如果人们可以这样被带来，为什么不能有一种方法来逆转这个过程呢？想试一试吗？明天一早我就可以再次呼唤我的主人。”
“这样你就可以把剑拿回去继续你愚蠢的性别扭曲追求了？不用了，谢谢，我只是问一下以后的情况。我暂时没有回去的计划。”
“所以你得好好看书了。”
没有在听。
“你不会认为有一种神秘的长生不老药或者魔法咒语，可以让人立刻学会语言，比如‘吧吧’!”
“好像有这么方便的东西存在似的!”尤丽安娜反驳道，“那就不需要上学了，对吧?”
“这不公平！我已经太老了，不能学习了！太无聊了！这是一种痛苦！为什么这个神圣的灵魂或者其他什么东西可以从其他世界绑架人们，却不能分享生活的本质？喂，爱灿？你在里面，对吧？你在听，是吗？请教我读书吧!”
“别在我耳边哭!”尤丽安娜把那个女人从她身边推开。“我告诉过你，我的主人在半夜里是无能为力的!”