泽口靖子翻译过后，又同山口百惠交流了几句日语。不过，这次她并没有翻译给叶枫听。
由于接下来还要拍戏，叶枫同三浦友和夫妻简短地交流几句，对方便提出告辞了。
临行前，山口百惠向叶枫和泽发出邀请，让他们拍完戏后，一起去她家里做客。
叶枫点头答应，说只要时间允许，一定会登门拜访。
之后，三浦友和夫妻留下几盒点心，便告辞离开了。
这段小插曲，并没有打搅剧组拍戏的进度，在校园内的戏份有条不紊地进行着。
花费了一整天的时间，才将学校里面的剧情拍完，晚饭过后，剧组又转场前往华人聚集区，拍摄男女主角被警察追进戏班的镜头。
剧组紧张地拍到十一点多，许小冬才下令收工。
叶枫一回到酒店，便见到了坚守在酒店大堂的宫泽理惠母女，他忙将二人请至屋内，泡茶招待母女俩。
泽口靖子冲叶枫调侃道：“叶桑，我快成你的专职翻译了，你要付给我工资才行。”
叶枫微笑道：“我是给你实习机会，让你提高中文水平呢。”
泽口靖子苦笑道：“我都快累死了，哪还有心思学中文呀。”
叶枫冲宫泽理惠的母亲问道：“光子夫人，我想介绍理惠加盟东宝株式会社，你有什么意见吗？”
宫泽光子忙道：“多谢叶桑，我没有意见。”
叶枫：“那行，我明天就给小林君打电话，同他商议这事。”
宫泽光子：“泽口小姐，你帮我问问叶桑，他对我们家理惠，有没有什么安排？”
叶枫闻言不悦地道：“光子夫人，这事不用你操心。有我帮忙，理惠以后的道路会非常顺畅的。”
宫泽光子闻言大喜，她连忙站起身，冲叶枫鞠躬道谢。
叶枫摆手道：“时间不早了，你们赶紧回去休息吧。”
见对方下了逐客令，宫泽光子只得起身告辞。
叶枫将母女二人送至电梯口，在她们进电梯前，叶枫掏出一张名片，递给宫泽理惠，又抬手做了个电话的手势，便转身告辞了。
宫泽理惠拿着名片，一脸迷忙地望着自己的母亲，问道：“妈妈，叶桑给我名片做什么呀？”
宫泽光子：“自然是让你以后给他打电话。”
宫泽理惠：“可我的中文水平很差，怎么能给他打电话呢？”
宫泽光子听到这话，也是愣住了，她在心里暗想，“女儿说的对呀，她不会说中文，怎么能给叶桑打电话呢，难道是?”
想到这里，她瞅了一眼女儿那张年轻漂亮脸蛋，心里越发赌定了自己的猜侧。
这边，泽口靖子也向叶枫询问：“叶桑，理惠小姐的中文很差，她怎么能和你打电话呢？”
叶枫淡淡地道：“我给她名片，只是想告诉她的母亲，我对她的女儿很看重。这样，她就会对理惠好一点。”
泽口靖子愣愣地道：“你为何这么关心理惠小姐？”
“我很喜欢理惠，这个理由够不够？”
叶枫说完，径自向自己的房间走去。
“我这么个大美女你不喜欢，却偏偏喜欢那个未成年的小丫头，我看你真是有病。”
泽口靖子在心里腹诽了一句，转身跑回自己的房间。
她刚走，曾华茜便从门里探出头来，自言自语地道：“小妖精今天怎么转性了？难道是被我吓住了。”