人没有操心的事就跟狗没有了主人一样。
前苏联作家：高尔基
在哈达威复出的第一场比赛里，他带领球队以95比88战胜火箭，取得11分、4个篮板和5次助攻的数据。但由于受到膝伤困扰，哈达威整季仅出场19次，他的得分跌至新秀赛季的水准（16.4分），但他还是被球迷选进了全明星阵容。
阿兰·休斯顿（AllanHouston），1971年4月20日出生于美国肯塔基州路易斯维尔，前美国职业篮球运动员，司职得分后卫，绰号“中投王”或“H?O”，现任NBA纽约尼克斯队副总经理。
1993年NBA选秀，阿兰·休斯顿于第1轮第11位被底特律活塞队选中，职业生涯曾效力于底特律活塞队以及纽约尼克斯队，2次入选NBA全明星阵容。
2000年悉尼奥运会，阿兰·休斯顿随美国国家队夺得奥运会金牌。
2005年10月17日，阿兰·休斯顿因伤宣布退役。阿兰·休斯顿因其标准的投篮动作而获得“中投王”的美誉。之后他曾短暂复出过一次，未能出场比赛的他在2007年10月再次宣布退役。
来到纽约这个美国第一城，阿兰必须要面临一个现实：在那里，他不能再像在活塞队那样，成为万众瞩目的主角，因为那里拥有着尼克斯球迷心目中独一无二的英雄“大猩猩”尤因。
因此，阿兰需要适应充当一名配角的生活，而为人谦逊的阿兰并不介意地位球队的下降。在球场上，阿兰做好了自己的本分工作，也让人满意地完成了射手的任务。
不过，一年以后球队的状况，却不得不让这位“刺客”必须站出来，接过担当队长的重任。这一切源于尤因不时发作的伤患。难以预料的伤病，让尤因这位硬汉也倒下了，面临群龙无首局面的尼克斯队急需一名队员能挑起重任。
也就是这个时候，阿兰第一次成为了尼克斯队的队长，1997-98赛季，阿兰用场均18.4分的成绩帮助尼克斯队度过了难关，并一路杀进了季后赛的第二轮。
在季后赛中，阿兰更是以场均21.1分成为了球队的头号得分手，是尼克斯首轮击败老冤家热火的功臣之一。而真正让球迷难以忘怀的，还是下一年的阿兰。
98-99赛季，尤因膝伤再度发作，尼克斯队勉强以东部第八种子的身份进入季后赛。在大多球评家看来，缺少主心骨的尼克斯只是一名过客。
但那一年尼克斯的表现，却是摔破了许多人的眼镜！那是尼克斯队“双枪时代”的第一个年头，也是球迷第一次目睹了阿兰与斯普雷维尔拥抱庆祝场景的赛季。
当然，那一轮跌宕起伏的季后赛，才是球迷对阿兰最美好的记忆。东部首轮第五场，热火队的主场，只剩下了5秒不到的时间，77：76，尼克斯队落后一分。
而阿兰的“刺客本能”也正在此时爆发了，他带球突入敌人的腹地，面对的是令人胆寒的联盟超级中锋阿伦佐·莫宁，莫宁料想阿兰一定会使出他那拿手的跳投来，早已抬手做好了盖帽的准备。
可今天，他却见识到阿兰的又一“杀手锏”－一记单手抛射！
0.8秒的时间走完了，那球滑过一道美妙的弧线，钻入了篮筐。莫宁痛苦地看着眼前的篮球坠落到地上，显然他完全没想到热火队努力拿下东部第一的赛季，却终结在了阿兰这一抛投上。
所有的尼克斯队友，无一不跑来拥抱他们心目中的英雄，他们的救世主！
阿兰的抛投绝杀也长久留在了尼克斯球迷的内心深处！
“抛投绝杀”这一场面，也是尼克斯队这个神奇赛季的缩影。打败宿敌热火之后，尼克斯队连克老鹰，步行者闯入了总决赛，可惜奇迹无法继续。
尽管阿兰与斯普雷维尔的“双枪”组合曾给马刺队带来不少的威胁，但在“双塔”强大的内线攻击力之下，阿兰和他的尼克斯队也只有伤心地告别了这神奇的一年。
但理想主义的迷人和遗憾之处同在于理想的难以完美企及，马刺双塔当道的反衬是纽约内线的伤兵满营，不对等的对决从一开始就注定了故事的结局，这是后乔丹时代奠定未来数年内西强东弱格局的一年，而休斯顿和尼克斯则幸中不幸地沦为这场世纪仪式的祭品。
双枪火力在对手强大内线的消损下化为乌有，尼克斯两个客场净墨收场，尽管休斯顿在第三局满场飞奔24投10中12罚12中拿到34分为尼克斯扳回一城，但球队大势已去，休斯顿最后一场后继乏力仅得到16分，只能和独木难支的狂人一起目送马刺捧冠而去为神奇的1999画上句点。
总决赛鏖战失利纽约双枪却在这一季收获了空前的个人声望，休斯顿标准如一的中投姿势也日渐为人所津津乐道，不论是空手跑位后的CatchandShoot、面框探步**、底线后撤步跳投、还是背打转身出手，投射点毫无死角的休斯顿都能将其演绎得精妙绝伦，泰山崩于前而不变色，命中率像新闻联播收视率一样稳定。
上乘的投篮感觉和镇定自若的抗压能力是顶级射手的题中之义，凭借极佳的腰腹力量，丝般柔顺的手感，机器复刻般的标准动作，休斯顿每一个球离指尖、手腕轻抖、指如拈花的瞬间在迷恋射术的人看来无一不散发着艺术的气息。
术业有专攻，但中投王的进攻武器绝非仅有中投而已，早期及鼎盛时期的休斯顿同样是把突破快刀，只不过后来的膝伤让他不得不进一步加重了跳投得分的比例，而在防守端休斯顿最多只能算是中规中矩甚至时有沦为球队漏勺的危险。
从此，奇迹远离了阿兰，也远离了尼克斯。
但瑕不掩瑜，休斯顿在黑八赛季后晋身纽约双核之一并很快迎来自己职业生涯最好的几年时光，在东部决赛折戟后休斯顿被梦四选中参加悉尼奥运会并最终随队夺冠，而2000和2001年休斯顿在东部明星后卫扎堆的时代连续两年入选全明星风光一时无两。
但尼克斯经历两个赛季的癫狂之后却迅速流于平庸2001年季后赛首轮不敌卡特领军的猛龙，这也成为休斯顿的季后赛告别演出，随之而来的是那一纸令休斯顿饱受非议至今。
从2000年东部决赛的折戟，到2001年尤因的离去及季后赛首轮便败给了猛龙队。“双枪”得到的质疑声日渐高涨。但尼克斯还是给予了阿兰足够的信任。
2001年，尼克斯把一份6年1亿美元的顶薪合同交给了他，阿兰走进了NBA顶级富豪的行列，但伴随而来的却是更多的质疑声，很多行家认为这笔交易是一笔亏本的交易。
面对广泛的质疑，阿兰一如他临危不乱的处事态度，选择了沉默。每个晚上，他都为尼克斯队奉献出那教科书式的跳投，每晚和斯普雷维尔不停地奔跑拼搏。却无法阻止尼克斯队的下滑，2003年阿兰成为了联盟罚球王，却还是无法将球队带入季后赛。
而这竟是他和斯普雷维尔搭档的最后时光，也是他在尼克斯创造的最后辉煌。
2004年夏天，尼克斯送走了斯普雷维尔，“双枪时代”宣告完结。
失去了共事4年的战友，阿兰也从此走上了孤独，寂寞的道路。为了球队战绩的需要，尼克斯在04年大刀阔斧地进行阵容调整，请来了“千胜教头”威尔金斯，也找来了“独狼”马布里，“便士”哈达维等人。
无休止的球队改造，让阿兰始终无法集中精神为尼克斯效力，在参加了50比赛后，阿兰的膝部伤患终于让这位刺客穿上了西装，并因此缺席了那一年尼克斯队的季后赛比赛。
无助的阿兰只能坐在场边，看着马布里嚷嚷着自己是“天下第一控卫”，看着“便士”顶替自己的位置发挥余热，看着尼克斯球员与网队在麦迪逊上演的斗殴，却无法融入其中来。
让尼克斯薪资体系数年不得翻身的6年1亿美元的超级合同，尼克斯对休斯顿寄予厚望大抵因为翩翩有型的中投王比狂野无度的狂人更适合担当球队代言人，但领袖群伦本非休斯顿所长。
如此赶鸭子上架并未令尼克斯稍有起色，休斯顿在02-03赛季迎来巅峰，赛季全勤并得到生涯最高的21.4分同时以92%的命中率成为联盟罚球王。
对雄鹿飚下的50分和对湖人的53分是休斯顿球队进攻核心的体现，但日满则亏，这个赛季成为中投王最后的辉煌，03-04赛季于尼克斯而言无疑是多事之秋，双枪解散、独狼入主、休斯顿膝盖重伤勉强出战50场后只能每日与西装、板凳、拐杖为伴。
而今的尼克斯是马大少的天下，休斯顿仍是球队队长，但投篮感觉却一去不复返膝伤对投手的影响不啻猛虎，休斯顿在第二年再度缺席62场逐渐沦为鸡肋，苛刻的纽约球迷也一改当年对他的拥戴喜爱，漫天嘘声和高薪低能的嘲讽萦绕着休斯顿职业生涯的尾端。