关灯
护眼
第135章:工程量浩大!
上一章 书架 目录 存书签 下一章
    “林特助,我并不知道她说的是什么,我根本没有拿她的任何东西。”平白无故的指责让余笙语气也冷硬了许多,一字一顿的说道。

    林墨楞了一下,看了眼气鼓鼓的余笙,走到她身边压低了声道:“昨天程总给你的项目资料就是孙家的。”

    余笙猛的瞪大了眼,很是不可置信:“不是文学翻译版权交易的项目吗”

    因为昨天她还拿到了cuitteau那边发来的资料,所以只是粗略的扫了一眼新项目,心里大概知晓了是什么,便去翻译cuitteau的文稿了。

    可她很确定新项目里没有提及孙家两个字啊。

    “一会跟你细说,先把资料拿出来吧。”林墨道。

    “哦。”余笙有些气闷拿出钥匙打开了自己办公桌的抽屉,拿出最上面用文件袋装好的新项目资料,递给李希元。

    李希元粗鲁的一把拽了过去,翻了个白眼,在林墨看不到的地方得意的压低了声:“想抢我的位置,你还嫩了点。”

    “李希元”余笙还没来得及开口,身后的林墨便对李希元的这个动作表示了不满,连声都加高了两个分贝:“这个项目,程总说了,让你带着整个翻译部跟叶小姐一起完成。”

    整个翻译部,自然是包括余笙的,或者说,是一定要带上她。

    李希元笑意僵了两秒,很快恢复:“我知道了林特助,我一定会让叶学姐满意的。”

    “嗯,快进去跟叶小姐核对项目吧,别让叶小姐跟孙总等着急了。”林墨又客套了句,才带着余笙去了他的办公室。

    门刚关上,余笙就憋不住了,问道:“林特助,孙总是孙瑞芳吗”

    “嗯。”林墨点头。

    “我要没记错的话,孙家跟我们公司不是对口的专攻,怎么突然有合作了”余笙纳闷。

    好不容易让陆靳行松口签了合同,本以为接下来能风平浪静的度过暑假时间,又突然杀出了个孙瑞芳跟叶佳希,她就感觉心情格外沉重。

    “确实不对口,但至从孙家想分杯陆氏海林湾项目不成之后,在业内遭到了针对,这老城区的项目也险些没能拿下来。”林墨说着把新打印出来的资料递给余笙,示意她好好看看。

    “现在拿下来了,也缺一笔资金投入周转,所以才来找程总合作。”

    “原来是这样啊”余笙明了,老城区这个项目,他上次跟爷爷去聚会时听他提过一嘴,似乎是孙家用了什么不光彩的手段来着。

    “那孙家现在都被针对了,程总还跟她们合作,没有问题吗”余笙忽的想起这个问题,有些担忧。

    “老城区改造后会有本市唯一一座文学翻译版权交易中心大楼,这座大楼成立后的估价上亿,孙家开出的条件是程总投资,他们会把这栋大楼一半的股份给程氏,程总说这是一个稳赚不赔的买卖。”林墨道。

    余笙懂了,翻译跟程氏的专攻对口,难怪两家会有合作,单凭借稳赚不赔四个字,就足以让人心动。

    “虽然设计图是孙总自己设计的,但合作的建材商和设计师都是法国人,你要做的就是把孙总这边的建材需求,全部翻译出来递交过去,确保万无一失。”林墨指了指她手里的文件:“设计图的翻译就让翻译部去做吧。”

    一个室内设计图就要五六张,老城区这种大工程,没个几百页搞不定,肯定得团队合作,相比起来建材需求更为轻松,但也是重中之重,容不得差错。

    “好,我会核对无误的。”余笙突然感到了压力,建材需求四个字,里面可包含了上百甚至上千件的清单,有时候会零碎到几个,再加之老城区那么大一块地,可想而知这其中的数据,有多让人头疼。

    这些都还不是最重要的,因为余笙相信自己的能力,最让她担忧的还是叶佳希。

    这个女人太过恶毒,在学校时她就上了好几次当,如今双方合作,她是甲方,指不定又要折腾什么幺蛾子。

    “嗯,尽量快点,程总明日就要去实地考察了。”林墨道。

    “明天”这也太快了吧,一般来说,考察结束后三到五个工作日就要提交,而她现在手里抱着的这一沓,少说也有三十页,工作量有点大。

    “有什么问题吗”林墨问:“如果你担心翻译不完,可以找个同事。”

    “不用,我能翻译完,只是,明天的实地考察我能不能跟程总一起去看看”

    林墨听到她这个问题,有些惊讶:“这实地考察可不是坐办公室,一走就是一上午,连我都不愿意去,你可想好了,真要去”

    “要去。”余笙想都不想的就点头:“建材需求肯定是要用到工地上的,去看看我就知道哪些需要特别注意了。”

    “那明天七点到公司。”林墨道。

    如今正是三伏天,为了避开正中午炎热的炙烤,考察通常都会在大清早进行。

    “好。”余笙开开心心的抱着文件走了。

    不得不说,翻译建材需求,考验的就是耐心,余笙从早上拿到文件,到下班,再到回家吃了饭继续翻译到十点,也就翻了四分之一。

    “工程量浩大啊”又翻完一页的余笙,伸了个懒腰。

    推门进来的陆靳行见她还在书桌旁坐着,走上前问道:“还不睡”

    “马上就睡,我收拾一下。”明天要六点起,再不睡肯定起不来,余笙对自己的睡眠十分有认知,她把笔丢回笔筒,然后把翻译完的文件一张张摞好,最后放进包里,才去了浴室洗漱。

    站在书桌旁的陆靳行,瞧见她整理时最上方醒目的老城区建材需求清单几个字时,微微挑了挑眉。

    隔日六点,余笙闹钟刚响就被她摁了,不为别的,就是不想吵醒陆靳他人呢余笙本能的想着就朝身侧看去,却发现是空的。

    等她洗漱完下楼,看见刚运动完回来的陆靳行,忍不住竖了个大拇指:“我说陆大哥,你是怎么做到坚持晨跑的。”

    她本以为自己六点起已经很早很早了


目录 存书签 上一章 下一章
随便看看: 侯爷请回家,农门采茶妾棣心有卿悍妃倾城:异能大小姐完美隐婚,律师老公不太坏傲娇王爷,农家妃渡劫失败之后都市超级战神齐昆仑月白系宠溺武道大魔王土著不好惹(穿书)为美丽世界献上套娃偷星之重生琉星海贼:七代目漩涡鸣人参上!这对姐妹果然有问题重生九零当学霸她被七个哥哥团宠了唐龙林飒无限归来之超级警察穿越三国之逆天改命综影视之从如懿传开始木叶:来自宇智波的灵魂之王