给蒙恬献策的是一名叫杨端和的文官，杨端和是秦人，后来也曾加入过秦军，立下了一些军功。因为在战场之上替王翦挡下一箭而受了伤，自那以后王翦感其恩，允许他离开军队，并且动用关系为其在朝堂之上做了一个宗正官，平常负责秦国王室宗亲的事务。
后来长安君成与樊于期带兵出征最后叛国，王翦大军前去征讨眼下也是难毕一战之功。杨端和得知了这个事情后，就到了蒙府告诉蒙恬说自己或许可以劝说长安君回心转意。蒙恬仔细地听了杨端和的意见，觉得此计可行，于是说与秦王嬴政听了。
嬴政对于这条计策颇为肯定，对于自己的那个亲弟弟，他虽然说不上有多熟悉，但是你要说让他敢带兵反出秦国，那是在给他几个胆子他也是不敢的。
杨端和前往上党说服成的事情就这样定了下来，蒙恬又自荐说可以亲自带人护送杨端和前往上党，同时把这件事办完之后他还可以拿着韩非的手书去往韩国寻找郑国，把郑国带到秦国来改变泾水西北土地现状。嬴政对于秦国朝堂上其他武将并无太多信任，只好把这件事交给了蒙恬去办，同时严令他不许在上党之地逗留，一旦把杨端和送进了上党城中，他就要赶紧前往韩国。
蒙恬见嬴政知晓了自己的想法，对着嬴政讪讪一笑，拍着胸脯保证自己绝对会把郑国在最短的时间内带回咸阳。
离开王宫，蒙恬回到家里立马写了一封新交给家里的下人，让他骑着快马赶到蒙家军军营，让蒙礼带着一队蒙家军精锐将士来见他，然后一起去韩国。
让下人带着自己的信件去找蒙礼之后，蒙恬离开家到了杨端和的府上，与他说了嬴政同意他的计策，让他收拾好行装，明日一早他们便出发前往上党郡。
第二日天还未亮，蒙恬就和杨端和两人骑着马在咸阳城门外与等在这里的蒙礼以及随行的蒙家军将士汇合，一行人骑着快马向着上党而去。
三日之后，蒙恬等人到达了上党郡外的王翦大军军营。王翦与麾下众多将领正在商量如何攻打上党郡城，闻人来报说蒙恬带着秦王特使到了，急忙让人把他带进来。
“蒙恬拜见大元帅。”蒙恬进帐后纳头便拜。
王翦上前将蒙恬扶起来，笑着说道：“恬儿，你怎么到这里来了？你不是应该在咸阳城保护大王的吗？”
蒙恬侧过身，将身后的杨端和显出来，对着王翦说道：“元帅，你看我把谁给你带过来了？”
杨端和见到王翦也甚是高兴，抱拳施礼说道：“王老将军，别来无恙啊。”
王翦自然不会忘记这个曾经在战场上替自己挡下过一箭的恩人，“端和，你怎么也到这里来了？”
蒙恬从身上拿出来秦王嬴政写给王翦的书信交给王翦，王翦看完之后眉头紧锁，他看向蒙杨二人说道：“王上的意思我明白了，但是目前来说这件事并不是很好办。”
杨端和开口问道：“敢问大帅有何难处？”
王翦沉思了一下，然后对二人继续说道：“依本帅看来，这个计策倒是极为可行，长安君是一个没有什么主见的人，若是能够劝说他回头，上党郡的军心自然就会乱掉，仅凭李牧的威信，只在赵军当中那还可以，但是据我这些时日观察，六城之中的秦兵对于这个李牧可是没有半点好感。”
蒙恬觉得有些奇怪，“那为什么大帅说这件事并
不好办呢？”
“因为敌军这些时日根本不与我们出城作战，与我们就这样僵持着。”蒙武走进了帅帐，方才他在后军整理军备，听到自己的儿子来了，于是忙完之后就赶了过来。
蒙恬起身向父亲跪拜，蒙武将他扶起来，然后父子二人坐下。蒙武继续说道：“敌军不肯出城作战，上党郡城又坚守不出，李牧那老儿倒是精得很，企图以此来拖垮我军。”
王翦点点头，他对蒙恬和杨端和说道：“恬儿，你父亲说的正是我想说的，我们现在最大的问题是在于如何把杨大人送进城里去。”
原来是这样，这确实是一个摆在所有人眼前的大问题。若是上党郡城不出来迎战也不让人进去，那如何将人放进去施展这个离间之计呢？
“若是我们示敌以弱，造成我大军粮草难以为继，军中将士心生怨怠，引敌军出城与我军作战，元帅以为如何？”帐内沉默许久，杨端和突然说道。
王翦看着杨端和，思考了一下他说的这个想法，他向蒙武蒙恬父子二人问道：“你们觉得这个办法如何？”
蒙武觉得这个办法不错，他表示同意。蒙恬也点点头，他说道：“这个办法确实不错，让他们以为我军没有了斗志，战力自然也就没了，只不过我担心我们骗不过李牧，这个人既然能够和元帅起名，想来定有他过人之处。上党郡城现在里面真正的统帅就是李牧，如果他不允许出兵，那我们还是一点机会没有。”
杨端和急道：“上党郡城强攻不下，对方又不愿意出城与我军交战，那么想要混入城内岂不是就一点办法没有了？”
王翦一拍桌子，然后站起来说道：“现在与他们僵持着也没有其他更好的办法，不如就先用一下这个办法。若是对方出城前来攻击我们，那自然是好事，若是不成，那我们就再想其他的办法。你们意下如何？”
见帐内众人没人反对，王翦下命令道：“好，众将听命，从现在起军营内不许一个人外出，所有人回去之后对自己麾下将士要严加防备。此战事关我军能否一战拿下上党六城，本帅不希望出现一点差错。你们回到各自的营房之后一定要对手下的将士们讲清楚，做戏就要做得真一点，若是让本帅发现谁敢给我使绊子，本帅决不轻饶。”
遣散了帐内众多将领，蒙恬跟着父亲蒙武回去也开始准备。这次把杨端和送入上党郡城中，人自然是越少越好，所以杨端和的意思是只需要把他自己送进去就行了，这样一来也是让长安君成表示放心。王翦给杨端和准备了一件赵军的军服，让他穿上，等到李牧上了当派军出城的时候让他混进去。
接下来一连几天秦军都没有派人前来叫阵，让上党郡城城门楼上守城的赵军觉得很奇怪，远远地向秦军大营望去，只看到那里远远传来几声马匹的嘶叫，倒也没有什么特别大的动静。守城的赵军将士觉得有些奇怪，于是便向李牧报告了此事。
李牧听完守城士兵的报告，心中也是有些疑惑，这将近半旬时间过去，那王翦天天派人在城门口叫骂，自己这边刚想准备射箭对方就溜之大吉，偏偏自己在城里还骂不回去，这十多天倒是让李牧头上白发又愁出来几根。